لا توجد نتائج مطابقة لـ إنذار تحذير

سؤال وجواب
ترجمة نصوص
أضف الترجمة
إرسال

ترجم إسباني عربي إنذار تحذير

إسباني
 
عربي
نتائج ذات صلة

أمثلة
  • Al igual que las advertencias o las cartas de corrección, las censuras son medidas de gestión.
    فهي مثل الإنذارات ورسائل التحذير، تُعد تدابير إدارية.
  • Interpol coordina la distribución de alertas y advertencias por medio de instrumentos específicos como su sistema internacional de difusiones codificado por color.
    وينسق الإنتربول دوران الإنذارات والتحذيرات بواسطة أدوات خاصة من قبيل نظام التنبيهات الدولي المرمز بالألوان الذي تملكه.
  • La Conferencia Mundial sobre la Reducción de los Desastres, que ahora se celebra en Kobe, el Japón, es una iniciativa internacional digna de encomio para analizar los mecanismos y las medidas que se requieren a fin de ayudar a los Estados a evitar y enfrentar los desastres naturales.
    لذا فإن المملكة تنضم إلى الدول التي تؤيد إقامة نظام إنذار مبكر للتحذير من أمواج المد، يمكن الدول من تجنب آثار الكوارث الطبيعية ويحد من آثارها.
  • Por ello, intentamos recabar el apoyo de todas las partes interesadas con miras al establecimiento del propuesto sistema de alerta temprana de tsunamis en el Océano Índico para enero de 2006, como está programado.
    ولذلك، فإننا نسعى للحصول على دعم جميع الأطراف المعنية لإنشاء نظام الإنذار المبكر المقترح للتحذير من سونامي المحيط الهندي في وقت لا يتجاوز كانون الثاني/يناير 2006، حسب الجدول الزمني الموضوع.
  • También significa que, si llegas tarde... ...olvidas rasurarte o siquiera respiras en el momento equivocado... ...tengo toda la autoridad para despedirte... ...sin advertencia, ni causa, ni notificación... ...sólo sayonara, kimosabi.
    و يعني أيضاً أنك لو حضرت متأخراً من أجل الحلاقه أو الإسترخاء في وقتٍ خاطيء فإنـه لـدي كـل الـحـق فـي طـردك بدون إنذار سابق أو تحذير أو بلا حدوث أخطاء سأفعل ذلك في الحال